RAME À LA RENCONTRE: Manitoba Music's Francophone Music Program Hosts Industry Event During Festival du Voyageur

Posted on

Alpha Toshineza

Francophone music entrepreneurs from across Western Canada are getting ready to gather in Winnipeg this month for an event focused on building key music business connections and creating career development opportunities.

Presented through Manitoba Music's Francophone initiative, La musique francophone de l'ouest canadien and dubbed Rame à la rencontre de l’industrie de la musique francophone, the event builds on the success of last year’s inaugural Rame à la rencontre and a Montreal edition in October.

Running February 20 and 21, in conjunction with Festival du Voyageur, Rame à la rencontre features two showcases and an afternoon industry panel as well as networking opportunities and one-on one meetings for participants. The event offers the Francophone music community a rare opportunity to connect with the industry tastemakers, showcase their talents, and continue to learn about the business of breaking into Francophone markets.

On February 20, St. Boniface restaurant Dwarf no Cachette will host the first of the two diverse showcases, featuring Western Canadian Music Award nominee Jocelyne Baribeau and rapper Alpha Toshineza from Manitoba, and Saskatchewan indie electro act Mario Lepage. The following afternoon, the Centre culturel franco-manitobain will feature performances by Saskatchewan’s Annette Campagne, Alberta’s Paul Cournoyer, and British Columbia’s Isabelle Longnus. Both showcases and the industry panel are free and open to the public.

Influential reps from several Canadian independent labels and management companies will be in the audience to hear the six showcase acts. Invited panelists include 9e Vague’s Catherine Jacques, Charles Pirnay of Les productions Virago and Les Québecofolies, Third Side Music’s Florent Clavel, Indica Records’ Jean-François Cardin, France-based publicist Jérémy Spellanzon, and Tryskell Communication’s Suzie Hamel.

Launched in 2013 as part of a multi-year trade and business development project, the Francophone Music Program was created to strengthen connections with the Francophone music industry and generate opportunities for capacity development as well as exporting to national and international markets. The project is funded by the Government of Canada through Western Economic Diversification Canada. Funding for this initiative was also provided by the Roadmap for Canada’s Official Languages 2013-2018: Education, Immigration, Communities.


RAME À LA RENCONTRE : Le programme de musique francophone de Manitoba Music organise une activité pour les membres de l’industrie pendant le Festival du Voyageur

Des entrepreneurs de la musique francophones de l’Ouest canadien se réuniront à Winnipeg ce mois-ci pour participer à une activité qui vise à établir des liens d’affaires stratégiques et à créer des possibilités de perfectionnement professionnel au sein de la communauté musicale francophone.  

Offerte par Manitoba Music dans le cadre de son initiative francophone La musique francophone de l’Ouest canadien, l’activité, intitulée Rame à la rencontre de l’industrie de la musique francophone, s’appuie sur la réussite de son édition inaugurale de l’an dernier et sur une édition montréalaise présentée en octobre.

Organisée en collaboration avec le Festival du Voyageur, Rame à la rencontre, qui se déroulera les 20 et 21 février, comprendra deux événements de vitrines musicales, un panel de discussion en après-midi en compagnie de représentants de l’industrie, des occasions de réseautage et des rencontres en tête-à-tête. L’activité sera pour les membres de la communauté musicale francophone une occasion unique de rencontrer des découvreurs de talents, de faire montre de leur savoir‑faire et d’en apprendre davantage sur la façon de percer les marchés francophones.

Le 20 février, le restaurant Dwarf no Cachette, situé à Saint-Boniface, accueillera la première des deux vitrines musicales au contenu des plus varié. Le spectacle mettra en vedette les Manitobains Jocelyne Baribeau, finaliste aux Western Canadian Music Awards, et le rappeur Alpha Toshineza, ainsi que le Saskatchewanais Mario Lepage, auteur-compositeur-interprète de musique électronique indépendante. Le lendemain, le Centre culturel franco-manitobain présentera des prestations d’Annette Campagne de la Saskatchewan, de Paul Cournoyer de l’Alberta et d’Isabelle Longnus de la Colombie‑Britannique. Les deux vitrines musicales et le panel de discussion sont gratuits et ouverts au public.  

Des représentants influents de plusieurs maisons de disques indépendantes et d’entreprises de gérance canadiennes assisteront aux prestations des six artistes en vedette. Parmi les représentants, mentionnons Catherine Jacques de 9e Vague, Charles Pirnay des Productions Virago et des Québecofolies, Florent Clavel de Third Side Music, Jean-François Cardin d’Indica Records, l’agent de publicité français Jérémy Spellanzon et Suzie Hamel de Tryskell communication.

Lancé en 2013 dans le cadre d’un projet pluriannuel de développement du commerce et des affaires, le programme de musique francophone vise à renforcer les liens avec l’industrie de la musique francophone et à créer des possibilités de développement des capacités et d’exportation vers des marchés à l’échelle nationale et internationale. Le projet est financé par le gouvernement du Canada par l’entremise de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada. Un financement a également été octroyé par la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018 : éducation, immigration, communautés.

Read more news